Zoeys klass håller på och lär sig om familjer just nu. Som ett led i undervisningen har alla familjer bjudits in till sitt barns "Special Day", då det är meningen att familjen och barnet ska dela med sig av något som är speciellt för deras familj. Det har blivit lite upptrissat - våra hinduiska vänner lät till exempel barnen måla lerljustakar som är typiska för en hinduisk ljushögtid, och vår polska vänfamilj spelade upp en dockteater om en berömd polsk saga.
Idag var det vår tur. Vi pratade lite om Sverige först, och pekade ut Sverige och Texas på en jordglob. Sedan läste Darrin om när Emil fick soppskålen över huvudet (ja, den finns på engelska). Efter det fick alla varsin hemmagjord målarbok med svenska barnboksbilder, en midsommarstång, en dalahäst och en svenska flagga att måla i. Vi avslutade med att äta kanelbullar och läsa Pippi. De fick också turas om att klä ut sig med Zoeys Pippi-utklädningskläder, och att lägga pussel där Pippi bär sin häst. Zoey kändes glad och nöjd efteråt och under hela tiden, vilket var målet för oss. Om några veckor blir det dags för Novas klass.
Showing posts with label Pippi. Show all posts
Showing posts with label Pippi. Show all posts
Monday, February 06, 2012
Thursday, February 17, 2011
Bra frågor
Zoey ställer spännade frågor just nu. Frågor som jag alltid har längtat efter att mina barn ska fråga, som "Var kommer kokos ifrån, mamma?" eller "Hur bygger man en pool?" (Zoeys nya låtsaskompis Guggi hade byggt en pool, och när hon skulle förklara det för oss kom hon på att hon inte visste hur man gjorde).
Ikväll precis innan hon somnade frågade hon "Mamma, kan bilar prata?" Jag svarade utan att tänka till ordentligt "nej" på den frågan, och fick därför självklart följdfrågan "Men varför pratar bilarna i Cars(-filmen) då?" Så blev man satt på pottkanten igen. Jag klämde ur mig något om att det är en film, och det är kul att tänka sig att bilar kan prata... men jag visste redan att Darrin skulle bli mycket besviken på mig. Mer tappad magi.
Vi håller på och läser Pippi just nu. Den ganska nya utgåvan som vi har innehåller ett förord som diskuterar varför de valde att trycka boken i enlighet med originalet, med alla referenser till "negrer" bevarade. Tur att förordet fanns som en varning. Som 2010-talsmänniska är det inte helt lätt att läsa Pippi, och tänka ut hur man ska förklara för sina barn vad man "får" och "inte får" säga. Idag fick Nova läsa varje gång vi kom till ordet "Pippi" (vilket är närmast en gång per rad). Det tyckte hon var kul!
Zoey ställer spännade frågor just nu. Frågor som jag alltid har längtat efter att mina barn ska fråga, som "Var kommer kokos ifrån, mamma?" eller "Hur bygger man en pool?" (Zoeys nya låtsaskompis Guggi hade byggt en pool, och när hon skulle förklara det för oss kom hon på att hon inte visste hur man gjorde).
Ikväll precis innan hon somnade frågade hon "Mamma, kan bilar prata?" Jag svarade utan att tänka till ordentligt "nej" på den frågan, och fick därför självklart följdfrågan "Men varför pratar bilarna i Cars(-filmen) då?" Så blev man satt på pottkanten igen. Jag klämde ur mig något om att det är en film, och det är kul att tänka sig att bilar kan prata... men jag visste redan att Darrin skulle bli mycket besviken på mig. Mer tappad magi.
Vi håller på och läser Pippi just nu. Den ganska nya utgåvan som vi har innehåller ett förord som diskuterar varför de valde att trycka boken i enlighet med originalet, med alla referenser till "negrer" bevarade. Tur att förordet fanns som en varning. Som 2010-talsmänniska är det inte helt lätt att läsa Pippi, och tänka ut hur man ska förklara för sina barn vad man "får" och "inte får" säga. Idag fick Nova läsa varje gång vi kom till ordet "Pippi" (vilket är närmast en gång per rad). Det tyckte hon var kul!
Subscribe to:
Posts (Atom)