Sunday, November 27, 2011

Första advent/Thanksgiving

Så var det flygplatsdags igen, denna gång för Kalifornienresa, med nytt flygbolag - Virgin America, kan kanske bli lite spännande att testa. Synd nog hann jag inte ladda upp några bilder innan jag åkte, för jag skulle väldigt gärna dela med mig i bildform av helgens äventyr! Vi har haft fyradagarshelg, tack vare Thanksgiving i torsdags.

Darrin lagade som vanligt en ordentlig traditionell brakmiddag på Thanksgiving, med kalkon på 22 lbs, stuffing, potatismos, vildrissoppa, ölbröd, kesosallad, jello-sallad, blomkålssallad... Vi fick besök av en annan svensk-amerikansk familj med en dotter sosm är tre månader äldre än Zoey, och tjejerna njöt för fulla drag.

Natten mellan torsdag och fredag är den stora shoppingnatten i USA, då alla affärer lockar med fantastiska reapriser och julruschen drar igång på allvar. Darrin var på Target kl 12, Home Depot kl 2, och Sears kl 5 (ca). Bästa kapet var en ny, vackert röd brödrost (vår rostugn la av för ett par veckor sedan).

Fredag blev lussekattsbaksdag. Jag fick en assistent i förskottsjulklapp av svärföräldrarna i onsdags, och lussekattsdegen blev redan fjärde gången jag testade den :-) (Jag funderar lite på om assistent är det slutliga vuxenbeviset? Härlig är den i alla fall, i en röd färg som matchar vår mikro och den nyinköpta brödrosten.) Morfar hade som tur var varit snäll nog att skicka saffran - den kryddan verkar vara omöjlig att hitta här. Zoey kunde inte låta bli att smaka, men vi andra klarade faktiskt att hålla oss till adventsfikat i morse!

Det är ganska utmattande att baka med tjejerna just nu. I bland känns det som om det är mer intensivt att vara förälder nu än det någonsin har varit förut. Jag trodde det skulle vara jobbigast med 1- och 2-åringar? Efter mjuk pepparkaka och pumpapaj på torsdagen och lussekatter på fredagen valde jag att göra pepparkaksdeg själv efter att tjejerna hade gått och lagt sig på fredagkvällen, inför lördagens pepparkaksbak. Som tur var hade vi tillräckligt med sirap kvar från förra året för en dubbel sats - IKEA de förrädarna har slutat sälja nödvändigheter som sirap och pärlsocker, de säljer bara sina egna produkter nu!!!

Första kommentaren jag fick när jag visade tjejerna degen på lördagmorgonen var såklart "Har du gjort den UTAN oss?", men det blev snart glada miner. Vi fick flytta in degen i kylen för det var för varmt ute, men sedan började maratonbaket i fyra timmar. Zoey hjälpte till första halvtimmen, Nova kanske första 1.5, och båda njöt. Darrin tog hand om gräddningen och julmusiken och njöt inte så mycket. Jag kavlade ut deg efter deg och njöt för fulla drag. Ungefär lika avslappnande som blåbärsplockning. Synd att man måste diska också när man bakar bara.

Lördag kväll skrev Darrin och jag julkort och gjorde paketkalender. Tjejerna var mycket upphetsade när de hittade kalendern i morse - det känns ganska grymt att de måste vänta ända till torsdag innan de får öppna första paketet! Filmkvällen i fredags var "Nicke Nyfikens jul", och Nicke hade ungefär samma problem - han kunde inte vänta till julafton. Mannen med gula hatten gjorde en nedräkningskalender åt honom, och det tyckte Nova och Zoey var en så bra idé så det ville de också ha. Nu räknar båda ner dagarna till Novas födelsedag, med hållpunkter för första advent (redan avklarat), första december och Novas namnsdag. Jag älskar december. Känns lite trist att inte få vara där för första luckan, första paketet och första avsnittet i julkalendern, men jag missar i alla fall varken Novas födelsedag, lucia eller jul! Efter den här resan är nästa inplanerade tripp Floridasemester till mormors 60-årsdag i januari. 

Monday, November 21, 2011

Ledig söndag

Efter en lång men på det hela taget helt ok vecka i Salt Lake City är jag äntligen hemma med familjen igen. I går hade vi maratonsöndag:

1) Bok på soffan (obligatorisk start på ledig dag)
2) Baka mjuk pepparkaka att ha med på eftermiddagen (blev lite stressigt eftersom den MÅSTE in i ugnen före kl 8:45, men Nova fick i alla fall hjälpa till att mäta yoghurt och lingon)
3) Skype med mormor och morfar
4) Simskola på MIT
5) Födelsedagskalas för Novas klasskompis på The Flatbread Company, Somerville (ett pizza- och bowlingställe)
6) Luciaövning hemma hos fröken Kia (från Svenska skolan) i Framingham, med adventsfika framför brasan (med användning av bland annat tidigare bakad mjuk pepparkaka)
7) Hem och diska från frukosten och laga mat

På det hela taget en ganska härlig men aningen stressig söndag. Nova vågade inte bowla på kalaset - hon blev för överväldigad av den höga ljudvolymen, alla barn som sprang runt och den helt nya situationen. Dessutom var bowlingskorna inte sköna. Vi får helt enkelt åka tillbaka till Flatbread Company någon gång bara vi - det är verkligen barnvänlig bowling! Tydligen är all bowling i Massachusetts med små klot (kanske halva diametern av normalstora) och raka istället för kägelformade käglor.

Friday, November 11, 2011

Tomten på Veterans Day

Vi hade ledigt idag - på en fredag. Massachusetts firar ett antal viktiga högtider som inte tillmäts samma betydelse i andra delar av USA. I oktober var det Columbus Day, i dag Veterans Day.

Varning - nu följer en lång löst sammanhängande associationskedja av olika händelser. Jag och tjejerna började dagen med bok på soffan. Det visade sig att Nova hade jobbat med Regalskeppet Vasa på svenska skolan, så vi gick vidare till att forska om Vasa på datorn. Där stod det om Gustav II Adolf och att han var arg på sin kusin Sigismund i Polen. Vi försöker ofta hjälpas åt att läsa ord, så vi ljudade P-O-L-E-N och jag ville veta vem vi kände som kom därifrån (Zoeys kompis Filip). Nu läste Zoey inte Polen (som landet) utan Polen (som Nordpolen) så vi kom fram till att det snarare var Tomten som kom därifrån. Jag var ändå tvungen att kommentera att även om många tror att Tomten kommer från Nordpolen så tror jag fortfarande att han kommer från Finland.

Då kläckte Nova dagens kommentar:
- Det är en människa som har ganska mycket pengar som klär ut sig till Tomten och köper presenter till alla barn.

Darrin har rätt, hon tänker för logiskt för att kunna tro på ens Tomten - men här missade hon ett steg i tankekedjan :-)

Wednesday, November 09, 2011

Politiskt korrekt

I morse hade Zoey glömt namnet på klasskompisen som hon brukar ligga bredvid på vilan i skolan, så hon fick ta till en beskrivning istället:

- Han har brunt hår, nej, brun kropp, och svart, snurrigt, hår.

- Lockigt menar du, sa Nova.

- Ja, jättesuperlockigt, sa Zoey.

Tuesday, November 08, 2011

Nyckeln är borta

Svettiga ångestbilder av första advent utan röd duk har redan börjat flimra förbi i mitt huvud. Nyckeln till kistan där vi har alla dukarna är borta sedan flera veckor. Det finns numera orange och bambu att välja på...

Thursday, November 03, 2011

"Fall foliage" i White Mountains

Vi hakade på en New England-trend i år och gjorde en utflykt till White Mountains för att titta på alla färgglada höstlöv. Det är nästan en månad sedan nu (det var andra helgen i oktober), så det här blir en något försenad rapport.

Det är så härligt med höst här - folk går verkligen in för att fira hösten och njuta av alla vackra färger, Halloween och Thanksgiving. Många väljer till och med att gifta sig på hösten i New England för det är en så allmänt accepterad sanning att det är den vackraste årstiden. Darrin och jag ville åka till White Mountains för att få begrepp om vad all hype handlar om, men vi var lite osäkra på vad Nova och Zoey skulle tycka. Det tar drygt två timmar att åka dit, och väl där skulle det också bli mycket bilåka... Överraskande nog gick det över förväntan och vi klarade oss från gnälliga barn.

När vi hade åkt hela vägen längs motorvägen och skulle svänga av mot Kancamagus Scenic Byway (huvudstråket genom White Mountains, New Hampshire) fastnade vi i bilkö. Det var så många som skulle svänga av på just den avfarten att den var helt igenkorkad. Vädret var fantastiskt, och det var söndagen mitt i en tredagarshelg. Vi var helt klart inte de enda som kommit på den fantastiska idén att tillbringa just den här dagen i White Mountains. Nova och Zoey var fascinerade av alla bilar:

-Är vi verkligen här bara för att titta på blad? frågade båda två.

När vi svarade ja valde de att njuta av läget och började båda två prata om att de ville fira sina födelsedagar i White Mountains. Vi fick en fin dag med många sköna stopp längs vägen. Nova plurrade med båda fötterna och Zoey med den ena (båda kan ordet plurra tack vare mormor!). Darrin fick solhuvudvärk och vi köpte bagels på Dunkin Donuts till matsäck (enda bageriet vi kunde hitta i Lincoln, NH). Nedan följer några bilder:



Vi var som sagt inte de enda som ville uppleva White Mountains en vacker söndag i oktober...

På väg hem ville Nova absolut få ett kort på den vackra månen. Det lyckades inte perfekt genom bilfönstret...

Wednesday, November 02, 2011

Upplösning på Zipp's-mysteriet

Här kommer förklaringen till Zoey's "Zipp's" från igår:
 
Ni känner väl igen båten?

Tuesday, November 01, 2011

Happy Halloween





Mer teckningar

Svenska skolan var inställd idag på grund av strömavbrott, så Darrin och tjejerna fick tid att rita istället. Mina döttrar har verkligen börjat åstadkomma fascinerande teckningar på sista tiden (nej, jag är självklart inte partisk).

Här är Novas alster från eftermiddagen:
Ni ser nog själva att det är en tjej som cyklar, självklart med hjälm. Farfar har en tävling på jobbet där barn ska rita teckningar på temat säkerhet, och kommer nog att skicka in den här. Duvan är "Pigeon" från Mo Willems fantastiska barnböcker om Pigeon ( t ex "Don't let the Pigeon ride the bus"). Novas fröknar anordnade "Happy Pigeon Day" i skolan i fredags, som firades bland annat med att alla barn fick rita Duvan. Darrin byggde också en buss (ca 2 m lång) som vi tog med till skolan och som duvan FICK köra.

Här är Zoeys alster:
Ni kan nog se att hon har ritat på en papperspåse, men jag misstänker att det är svårare att se att det är ett piratskepp med en pirat som kör. Jag är inte säker på vad "Zipp's" betyder (jag kom hem efter att hon hade lagt sig så jag kunde inte fråga) men jag gissar att det är den sortens fonetiska skrift som de har jobbat med i skolan och att det ska betyda "Ships". Vi får höra imorgon.

Svenska skolan förresten - det tar bara 30 minuter att köra dit, men tydligen ligger den i "snözonen" från i helgen där det fortfarande är strömavbrott efter lördagkvällens tidiga snöstorm. Delar av Massachusetts fick över 30 tum snö. Här blev det max 1 tum blött snötäcke (men lördagkvällen var ruggig!).